IL SOGNO - La grande gioia (P. Neruda)

from Il Sogno - suoni e visioni d'amore e lotta (2007) by Il SOGNO

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

LA GRANDE GIOIA - PABLO NERUDA

L'ombra che ho frugato ormai non mi appartiene.
lo ho la gioia duratura dell'albero,
l'eredità dei boschi, il vento del cammino
e un giorno deciso sotto la luce terrestre.
Non scrivo perché altri libri mi imprigionino
né per accaniti apprendisti di giglio,
bensì per semplici abitanti che chiedono
acqua e luna, elementi dell'ordine immutabile,
scuole, pane e vino, chitarre e arnesi.
Scrivo per il popolo per quanto non possa
leggere la mia poesia con i suoi occhi rurali.
Verrà il momento in cui una riga, l'aria
che sconvolse la mia vita, giungerà alle sue orecchie,
e allora il contadino alzerà gli occhi,
il minatore sorriderà rompendo pietre,
l'operaio si pulirà la fronte,
il pescatore vedrà meglio il bagliore
di un pesce che palpitando gli brucerà le mani,
il meccanico, pulito, appena lavato, pieno
del profumo del sapone gua!derà le mie poesie,
e queste gli diranno forse: «E' stato un compagno».
Questo è sufficiente: questa è la corona che voglio.
Voglio che all'uscita di fabbriche e miniere
stia la mia poesia attaccata alla terra,
all'aria, alla vittoria dell'uomo maltrattato.
Voglio che un giovane trovi nella scorza
che io forgiai con lentezza e con metalli
come una cassa, aprendola, faccia a faccia, la vita,
e affondandovi l'anima tocchi le raffiche che fecero
la mia gioia, nell'altitudine tempestosa.

credits

from Il Sogno - suoni e visioni d'amore e lotta (2007), track released April 15, 2007
Andrea Camerini: lead vocal
Paolo Camerini: upright bass, loops
Roberto Berini: drums

license

about

Il Sogno Italy

IL SOGNO (THE DREAM) was born as a special project of Nuove Tribù Zulu. The book with the CD “Il Sogno” – Sounds and Visions of Love and Struggle”, was published by Editrice Zona and presented for the first time in Turin at the International Book Fair in 2007, with the aim of enhancing and creating poetry through music.
Andrea Camerini: lead vocal, flute
Paolo Camerini: upright bass, loop ... more

contact / help

Contact Il Sogno

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like La grande gioia (P. Neruda), you may also like:

Two Ghosts
by Wayne Everett

The new album from L.A.’s Wayne Everett leans heavily into shimmery California pop, songs centered around beatific melodies. Bandcamp New & Notable Mar 16, 2020
go to album
A Loveless Sunken Sun
by Corey King

Playful, cerebral, slightly off-kilter pop with rich sound detail and expansive atmosphere. Bandcamp New & Notable Sep 10, 2019
go to album
The Wisdom Line
by David Bridie

David Bridie’s “The Wisdom Line” pairs stark, poetic lyrics with hushed, minimal instrumentation, recalling groups like Tindersticks. Bandcamp New & Notable Apr 8, 2019
go to album
Emerging Markets
by Erich Zann / The Shrander

Claustrophobic noise-pop that takes on all the chaos and violence of our modern moment. Bandcamp New & Notable Mar 21, 2018
go to album
EP1
by Yi

Dreamy and ambient shoegaze that skips and skitters through various experimental passages. Bandcamp New & Notable Apr 14, 2017
go to album
Rolemodel - Claire
by ROLEMODEL

featured on Bandcamp Radio May 19, 2015
go to album
Last Lines
by AKW

featured on Bandcamp Radio Aug 6, 2013
go to album